As far as /dcc chat or send to another client on your network, that may or may not be possible depending on your router. Some routers allow it, others do not.
Are you certain you have the right IP in the router for the port ranges (192.168.1.x)? And are you sure the port ranges match what is in mIRC?
