$file().attr is returning a bunch of letter which are different from what one can read on the internet.
I believe mIRC is translating the constant here
https://docs.microsoft.com/fr-fr/windows/win32/fileio/file-attribute-constants to various letters, if some can be obvious, others aren't, it would be great to have a documentation of each possible letter.