You say "promote your website", I say "spam" ... the difference is in the phrase we each choose to use, not in the definition of the phrases.
You probably won't be able to find anywhere that allows you to advertise for free. If you tried your bot approach, you'd probably find that you will be quickly banned everywhere and may even be dropped by your ISP. Most people aren't interested in viewing advertisements when they're on IRC.
-chris
