If Khaled started adding buttons, the *majority* of mIRC users would seek ways to remove them.
Don't forget that people would have differing ideas on what buttons should be added. Meaning this proposed a "rejoin" button, well then maybe someone else wants a "whois" button or a "who" button, and the list goes on and on...