I don't understand what this is supposed to show. Do you mean that pressing the same key - sometimes it uses the accented character and other times the same keypress gives the normal 'e'?