Trig the results? You mean you want to be able to return the results to mIRC? Yes that can be done, just export it to a file when you call it with /run.
oh gosh.. I don't ever know this feature..
And, would not be a little bit slow to run the ping.exe, write down the results, make a $read and manipulate them?