Some networks have various services that allow you to register a channel or nickname on that network only. They may be called different things on different networks, but whether its chanserv or lbot or whatever, they are services bots on that network only used to control nicks/channels, you dont connect to them.
are you trying to find out the info to use to connect to that network and channel, like /server blahblah or a link like <a href="irc://blahblahblah" target="_blank">irc://blahblahblah</a> from a website (which has has nothing to do with chanserv) ?
