Your problem isn't with mIRC so to speak, but with the lack of security policies in your OS environment.
If you are using Windows 2000 or Windows XP Pro as the OS for these machines, you are better off using Group Policies to disable registry access to users.
Be careful, however.