Why not just script a different /me output?