Not being able to modify a program is one of the prices you pay when using propriety software. You have no right to modify the software in any way, shape or form unless you have been given explicit permission by its author, regardless of whether or not it is for your own personal tastes.
This is why open source software is so attractive
