However, I can add a "generate client certificate" button to the SSL dialog in mIRC that enables users to create client certificates easily if they need them.
I've considered suggesting this as well, but decided to leave it out.
Those who want certificate authentication are probably smart enough to find the button, and those who don't want/care are unlikely to use it for service authentication either way.
