Could you maybe make the names of away people different colors? Gray by default?
On GamesNET people are in the habit of changing thier nicks when they go away because usually people don't notice away messages.
Maybe also you could make it so that the away message is displayable on right-click of names.
