as you can see on this board, the request to add a Buddylist feature with the small tool WASTE is the most read thread here on the board.

MIRC needs an INSTANT MESSENGER function to see the found buddies again online.

Use WASTE and GAIM from sf.net.

Combine both.