So you can do it with a DLL, why complain over forcing this feature into mIRC?
This is why Khaled added DLL support, folks. So less and less time has to be spent requesting completely useless(i.e. non-functional based) features to the client.
I say take advantage of it.