An arrayexplode type of thing is already in my next release (I already have the reverse $arraytok), but I'd still like to see it as a built in feature of /tokenize. IMHO it would make life easier. If anyone here is a C programmer who has ever used strtok you know the exact kind of thing I'm talking about. Using strtok on two sets of tokens at the same time doesn't return fun results.
