Thanks for your bug report.
Are you able to reproduce the issue using a certain combination of show/hide/min/max/resize/etc.?
Does it happen after you do something specific? eg. change a system setting?
Did this happen the moment you ran mIRC, at startup? Or was it initially okay and then became like that later on?