Thanks for your bug report. I am able to reproduce this exact behaviour in a test beta by changing whether theming should be enabled or not. What you are seeing should not be possible unless either there is memory corruption of some kind or an external application is interfering with the mIRC hidden helper windows that are used to manage the theme. Are you using anti-virus software?