just updated to mIRC 7.51, i see same issue when doubleclick on URL, but also when doubleclick on a nick in channel. Nothing happens on URL, and on nick Channel central is shown. Doubleclick on nick in nicklist does normal query open. Hotlinks seems to be not recognized in the new version anymore.
Had no issues in mIRC 7.49 before in such cases.