While being shunned disables most commands from a client, /quit and /exit do still work. I thought /part worked as well, but I've been unable to find confirmation of this, one way or the other.