there's no nickserv involved here. the ircd has been modified to only allow logins through the /nick and /pass commands. so when you connect with a valid nick you get the message nick in usage and you know you need to do enter the correct pass using /pass then or otherwise login will fail and you'll get killed/banned. It's a private system and those people obviously don't want you to be there or you'd have valid login info.
