dont ask me why u would want to load it twice, i dont even use them almost at all in mirc. (just that whilefix.dll i like that, stops sends and gets failing)
I can see where hes coing from tho, i mean if you wrote/read....
c:\dir in\file name.txt
c:\dirin~1\filena~1.txt
c:\dir in\filena~1.txt
or even on a sad day ... c:\dir in\..\dirin~1\file name.txt
you expect it to be the same file IF it was the same file.
But i also see your point, who on earth is gonna acess a file under LFN's and then SFN's and think that there not asking for trouble.