how can I do for this:;

ii'd want that when someone does a certain action (ex. a /me ) mirc displays a message with /echo, but displays it in the "originary" window. Example: if Joe does a /me in #channel , i want an echo that tells me "Hey, Joe is doing a /me !! " in the same channel where Joe does it. If he does it in query, I want that message in query.

(I know that ir's useless, but it's only an example)

There's -a for active window, -s for status window etc.

How can I do to display the message in the "origin" window?

Thanks