I believe he's talking about mIRC's built in nicklist (per channel) not how the nickname displays within the channel window. I myself would like to see more customizability to help distinguish different status' in the nicklist. It would come in handy in large channels.
