Wouldn't it be even easier to use mIRC's internal highlighting function?