mIRC also loads certificates from the Windows certificate store, for users/organizations that use custom certificates. At this point, the only potential issue I can think of is that the Windows 7/10 certificates for some users have not been updated and/or still include the old certificate, resulting in a conflict.