If you are seeing an empty box, this means that that particular character does not have a defined glyph in the font you are using. You could try changing to a different font to see if that affects what is displayed. There is nothing you can do about this. It is entirely dependent on the font you are using. Some fonts might display the character as an empty space, other fonts might display it as a box, and yet other fonts might display it in some other way.