Hi,
mIRC is always fullscreen. Games do not alter resolution for either display, though often games might have some portions, especially at start, which change resolution for a second or few, you can see it as the screen flickers a bit.
Gotta browse through Nvidia forums and Windows forums if anyone has the same experience.
