Implementing -i on /drawtext would be cool, it has been suggested in the past.
You can already do bold/italic/etc using /drawtext -p.

#mircscripting @ irc.swiftirc.net == the best mIRC help channel