Use the /window command to resize windows.
There is no internal event that is fired each time the user resizes a window, you could use a timer and check in short intervals but preventing the resizing of individual windows doesn't make sense anyway.

My full script pieces: (COM addons)