You have to remember that mIRC keeps most of it's files within system memory, and doesn't actually update/write changes properly until mIRC is closed.
The exception is .mrc files, which if you use the built in editor, should update them and reload them whenever you save changes.
That said, backups should abound.