This seems to be working fine for me in mIRC 6.31 under Windows XP. If you test this with a clean copy of mIRC, with no scripts or add-ons, do you still see the same issue?