You can't CTRL+C from a window's text. You've never been able to.
Ctrl+C when selecting seems deliberately set to behave as if the
user had released the mouse button.
Yes someone say that to me after i posted it here, but when you realy want to copy only one char, then it can be annoying, i think it should work when using control + c at least
I agree.