You don't need to change your e-mail in the program, but rather the e-mail address that you submitted when you used the registration command to register your nick.

It probably would've been in a format like
/msg nickserv register <password> <e-mail address>
where <password> is a password of your choosing
and <e-mail address> is a valid e-mail address that you have access to.