If you're not getting any error it sounds like either you have a custom /splay alias, which can see by typing //echo -a $isalias(splay), or the file is being played but it's silent.
It's not an alias and I tried //splay -p F:\files\always.mp3 | //vol -v 65535 and I didn't hear anything.
