OK... How about making custom operators? Something like
isowner
and possibly making the /window command allow full control over all windows, as I seemed to have some trouble altering a normal channel window

In any case, I'll still look into the Signals but they seem more like more raw work then I would like to do :P
-EDIT-
Also, is there a way to alter the raw connection between mIRC and the server?