If the server is running DNS resolution then you can't force it to accept your IP address instead of a hostname. The combination of a hostname and address hashing/masking is to (help) protect you from hackers and DoS attacks. As Nimue said, you can [on some servers] unset the mode which masks your address but I think this is silly unless you have a very special reason for doing-so.