I believe that used to be the URL, so when you first installed mIRC urls.ini was created with that URL. It won't be replaced unless you uncheck the "Keep current mIRC settings" checkbox when you install.
once the copy of mIRC is on your puter its up to you to update things like urls or not. If you choose to keep everything in the upgrade install, mIRC wont override that