I should have done a quick search before posting. I take it, the post being from 2011 and there being no public todo list, that the suggestion/petition was considered and rejected.
Still, I think it would be a great idea if there was a sort of todo/roadmap visible of where mIRC is headed!