It should be "Remote", because that's what it's called. There are zero references in the help to "remotes"
you can then take a look at the Aliases, Popups, and Remote sections.
One instance of "Remote" might have been a typo. 15+ uses of the singular seems intentional to me.