Edit: echo -s instead of echo -a. Oops.
Note sure if this has been reported, but:
//var %abc = $+($chr(206),$chr(177),$chr(206),$chr(178),$chr(206),$chr(179)) | window @test | echo @test %abc | echo -s %abc
The six bytes are alpha, beta and gamma in UTF-8. They display correctly both in @test and in the status window, but they don't get copied to clipboard as Unicode in @test. (I see them as one-byte-character junk when pasting in mIRC editboxes or Notepad.)
I have UTF-8 display, multibyte display, multibyte editbox. It copies fine from the status window.
Two other Unicode things that hurt some of my scripts:
Thanks.