The ideal solution is to make all settings that need to be changed changeable from a proper command, not having to edit the raw mirc.ini file yourself.
That said, this isn't a bad idea, seeing as commands for every single mirc.ini setting would be ridiculously complex