I tried changing the topic in a channel and when I do so they spaces get messed and the characters overlap eachother. It is weird.
This is the exact topic I used.
10Seeing * in topic? Type this: 14/mode NICK -f | 10mIRC/Making a bot guide - 14http://tinyurl.com/37uoqu | 14http://paste.stirk.org 10for 4+ lines script | 10Don't PM voice+ people | 10Test scripts in 14##mIRC | 10We are here to help, not hand out scripts! | 10Chess will be back in a week
I have UTF-8 Display Enabled, Fontlinking Enabled, and Parser ANSI codes Enabled, all other message options are disabled.
I hope I have provided enough information for you to reproduce this error.