I'm still using mIRC 5.91 on my main PC, and in the editor there I got black boxes when typing in ctrl+b and such strange characters.
On my new PC, however, it's a stange "hook" which I don't like at all. Both are Fixedsys as font, but could it have something to do with UTF?
I want back those nice, black boxes!
(The black boxes is when Windows can't display that character, it seems.)