Well I dont know about over analyzing but I like this idea (as well as when i suggested it).
Of course it should be defeatable (noone has ever suggested an option that wasnt met with that by at least one person) and should also allow wich type of buttons (chat send channel etc..) can be grouped. It shold also have a variable threshold say 3 or more are grouped etc..
Good idea would love to see it.
