look at the other reports saying something about $chr(160) . it's a bug with SJIS/JIS conversion, you need to disable that option in mIRC options.