Not all networks give halfops the power to ban/kick or set modes etc etc - some networks set halfops to ONLY be able to voice others.
I believe mIRC was deliberately made not to allow halfops to use the autovoice feature because there may be issues with different IRCds. Who knows what the future holds though!
Regards,
