Forums Scripts & Popups is there a way to make this work?

You could use $(|) instead, but it would be much better if you move this to a text file and use /loadbuf (look it up in the help file) to display.