do you have identd server enabled in mIRC's identd options? could you be blocking port 113 in firewall (including xp's) or router?

the only other thing i can suggest is contacting quakenet for help, http://www.quakenet.org/