IP masking is present on ircd's for the purpose of protecting folks from being attacked directly at their ip. You can't see someone else's ip without their sending it to you, or powering up as an oper.
If the reason you're wanting to see the ip involves something legal, or of a threat to life or limb, find an oper on the network and dump it in their lap.