on 1:TEXT:*:?:/echo -a Message from: $nick | /echo -a Address: $address($nick,2)

See if that works. $mask($address($nick,2),2) is an invalid format

Those who fail history are doomed to repeat it